根据年快报统计,现将2012年全市国民经济和社会发展情况公报如下:
2012年,在市委、市政府的正确领导下,全市上下深入贯彻落实科学发展观,牢牢把握“稳中求进、稳中求快”的总基调,积极应对复杂多变的国内外经济环境,全力实施五大发展战略重点工作攻坚,抢抓机遇,开拓创新,扎实工作,全市经济保持平稳较快增长,城乡人民生活不断改善,各项社会事业取得新的进步。
一、经济总量
初步核算,全年地区生产总值1010.3亿元,按可比价格计算,比上年增长10.3%。其中,第一产业增加值63.3亿元,增长5.2%;第二产业增加值638.4亿元,增长11.1%;第三产业增加值308.6亿元,增长9.7%。生产总值三次产业构成比例为6.3:63.2:30.5。人均地区生产总值54405元,按可比价格计算,比上年增长10.5%。
二、农林牧渔业
全年农林牧渔业增加值63.3亿元,按可比价格计算,比上年增长5.2%。其中,农业增加值24.8亿元,增长2.7%;林业增加值1.2亿元,增长6.1%;牧业增加值28.9亿元,增长6.5%;渔业增加值7.1亿元,增长7.9%;农林牧渔服务业增加值1.2亿元,增长9.2%。
全年粮食播种面积141.2千公顷,比上年下降0.7%;经济作物播种面积23.4千公顷,增长11.3%,其中蔬菜及食用菌播种面积19.7千公顷,增长13.4%。
全年粮食总产量91.9万吨,比上年下降7.6%。蔬菜及食用菌产量90.8万吨,增长3.7%。瓜果产量7.7万吨,下降3.2%。全年猪、牛、羊、禽肉产量16.3万吨,禽蛋产量10.7万吨,牛奶产量2.2万吨。水产品产量8.8万吨。
全年人工造林面积7033公顷,新增封山育林面积3333公顷。退耕还林工程已完成造林面积2300公顷。义务植树350万株。全市有林地面积17.6万公顷,活立木总蓄积量383万立方米。森林覆盖率39.6%。
年末农业机械总动力69.8万千瓦,比上年增长7.2%。耕种收机械化率74.5%。全年主要良种覆盖率100%,新增测土配方施肥面积137千公顷,秸秆生物反应堆示范推广面积1.6万亩。
三、工业和建筑业
全年规模以上工业增加值515.4亿元,按可比价格计算,比上年增长11.2%。分行业看,化工化纤及塑料业增加值117.1亿元,下降3.2%,占规模以上工业增加值总量的比重为22.7%;冶金及金属加工业增加值141.6亿元,增长10.1%,占规模以上工业增加值总量的比重为27.5%;装备制造业增加值21.1亿元,增长17.7%,占规模以上工业增加值总量的比重为4.1%;农副产品加工业增加值53.8亿元,增长20.4%,占规模以上工业增加值总量的比重为10.4%;矿产建材业增加值175.1亿元,增长21.0%,占规模以上工业增加值总量的比重为34.0%;其他行业增加值6.6亿元,下降6.4%,占规模以上工业增加值总量的比重为1.3%。
全年实现高新技术产品增加值199.3亿元,增长7.7%,占规模以上工业增加值的比重为38.7%。
全年规模以上工业主要产品产量中,铁矿石原矿1742.4万吨,增长88.4%;服装6512.9万件,增长41.3%;皮革服装323.9万件,增长26.2%;原油加工量782.6万吨,下降0.5%;柴油422.0万吨,下降1.1%;初级形态的塑料9.3万吨,增长5.9%;塑料制品57.1万吨,下降5.7%;硅酸盐水泥熟料793.3万吨,下降18.0%;水泥1320.4万吨,增长10.6%;钢材601.3万吨,增长22.0%;铜材3.9万吨,增长6.3%;铝材57.4万吨,增长31.9%;滚动轴承867.2万套,增长19.1%。
全年规模以上工业企业产品销售率98.5%。其中,国有企业产品销售率88.6%,集体企业产品销售率107.5%,股份制企业产品销售率98.4%,外商及港澳台投资企业产品销售率99.2%。
全年规模以上工业实现主营业务收入2104.4亿元,实现利税总额182.2亿元,实现利润总额70.4亿元。其中,化工化纤及塑料业实现利润-49.2亿元,冶金及金属加工业实现利润35.8亿元,装备制造业实现利润4.5亿元,农副产品加工业实现利润25.7亿元,矿产建材业实现利润52.4亿元,其他行业实现利润1.1亿元。
全年规模以上工业企业完成出口交货值28.7亿元。其中,化工化纤及塑料业出口交货值2.8亿元,冶金及金属加工业出口交货值16.6亿元,装备制造业出口交货值1.9亿元,农副产品加工业出口交货值4.9亿元,矿产建材业出口交货值2.5亿元,其他行业出口交货值175万元。
全年建筑业增加值35.1亿元,按可比价格计算,比上年增长11.8%。年末具有建筑业资质等级的总承包和专业承包建筑企业共签订工程合同额351.3亿元,增长52.1%。房屋建筑施工面积837.9万平方米,增长35.9%。全员劳动生产率为22.6万元/人。
四、固定资产投资
全年固定资产投资(不含农户)593.8亿元,比上年增长23.5%。其中,城镇固定资产投资579.9亿元,增长26.1%;农村非农户固定资产投资13.9亿元,下降34.5%。城镇固定资产投资中,建设项目投资453.7亿元,增长29.6%;房地产开发投资126.2亿元,增长15.2%。
第一产业投资9.9亿元,增长77.3%。第二产业投资365.4亿元,增长34.9%,其中,工业投资339.9亿元,增长35.1%;建筑业投资25.5亿元,增长32.6%。在工业投资中,采矿业投资69.9亿元,增长13.0%;制造业投资251.3亿元,增长42.3%。第三产业投资218.5亿元,增长6.8%。其中,批发和零售业投资10.2亿元,增长1.4倍;居民服务、修理和其他服务业投资1.2亿元,增长24.2%;卫生和社会工作投资4.4亿元,增长35.0%。固定资产投资三次产业构成比例为1.7:61.5:36.8。
全市计划总投资超亿元项目129个,完成投资额287.4亿元,增长39.3%;计划总投资10亿元以上的建设项目10个,完成投资额96.2亿元,增长53.7%。
全年固定资产投资中基础设施建设完成投资52.4亿元。其中,电力、燃气及水的生产和供应业投资18.6亿元,交通运输和邮政业投资2.3亿元,水利、环境和公共设施管理业投资31.4亿元。
全年房地产开发投资126.2亿元,比上年增长15.2%。房屋施工面积1036.6万平方米,增长24.8%,其中,住宅施工面积741.6万平方米,增长21.7%;房屋新开工面积415.3万平方米,增长21.5%,其中,住宅新开工面积295.6万平方米,增长15.5%;房屋竣工面积146.9万平方米,增长45.9%,其中,住宅竣工面积109.5万平方米,增长38.7%;房屋销售面积258.4万平方米,增长28.8%,其中,住宅销售面积236.7万平方米,增长35.4%。
五、国内贸易
全年批发和零售业增加值64.5亿元,按可比价格计算,比上年增长13.9%;住宿和餐饮业增加值12.8亿元,增长7.8%。
全年社会消费品零售总额283.8亿元,比上年增长15.8%。按城乡分,城镇消费品零售额266.0亿元,增长15.6%;乡村消费品零售额17.8亿元,增长18.1%。按行业分,批发业零售额20.4亿元,增长40.6%;零售业零售额224.4亿元,增长14.4%;住宿业零售额1.1亿元,增长30.0%;餐饮业零售额37.9亿元,增长12.6%。
全年限额以上批发零售业销售额198.7亿元,比上年增长25.8%。其中,粮食、食品、饮料、烟酒类销售额22.8亿元,增长25.5%;服装、鞋帽、针纺织品类销售额29.7亿元,增长38.8%;化妆品类销售额0.2亿元,增长14.5%;日用品类销售额0.9亿元,增长27.0%;家用电器和音像器材类销售额2.5亿元,增长3.7%;中西药品类销售额0.4亿元,下降24.1%;文化办公用品类销售额2.9亿元,增长17.8%;石油及制品类销售额38.5亿元,增长0.1%;汽车类销售额14.3亿元,下降1.1%。
六、对外经济贸易
全年进出口总额9.1亿美元,比上年增长18.8%。其中,出口总额6.0亿美元,增长16.9%;进口总额3.1亿美元,增长22.6%。在出口总额中,按贸易方式分,一般贸易出口5.0亿美元,增长53.3%;加工贸易出口0.9亿美元,下降45.6%。按经济类型分,国有企业出口0.6亿美元,下降50.3%;外商投资企业出口1.2亿美元,下降16.4%;私营企业出口4.1亿美元,增长72.0%。
年末全市对外贸易国家108个。全年对亚洲出口3.0亿美元,比上年增长0.1%。其中,对日本出口0.5亿美元,下降13.7%;对韩国出口0.7亿美元,下降57.4%;对新加坡出口0.1亿美元,增长1.7倍。对欧洲出口1.4亿美元,增长34.6%,其中对欧盟出口0.8亿美元,增长30.2%。对北美洲出口0.7亿美元,增长14.7%,其中对美国出口0.5亿美元,增长81.5%。对拉丁美洲出口0.3亿美元,增长16.8%。对非洲出口0.3亿美元,增长75.5%。
全年新签外商直接投资合同3项,新签外商直接投资合同金额4.2亿美元,比上年增长5倍。全年实际使用外商直接投资4.5亿美元,比上年增长15.3%。其中,第二产业使用外资4.4亿美元;第三产业使用外资0.1亿美元。全年引进域外资金426亿元。
全年对外承包工程和劳务合作新签合同项目9个,新签合同金额1429万美元,完成营业额525万美元。全年外派劳务人员2850人。
七、交通运输、邮电和旅游
年末公路里程总计3222公里。年末私人汽车保有量11.2万台,新增2415台,比上年增长2.2%。全年公路货运量1.2亿吨,增长31.8%;货物周转量189.6亿吨公里,增长20.1%。公路客运量4784万人,增长3.7%;旅客周转量19.6亿人公里,增长0.4%。
全年邮电业务总量19.0亿元,比上年增长8.3%。其中,邮政业务总量1.5亿元,增长16.0%;电信业务总量17.4亿元,增长7.7%。年末固定电话用户50.1万户,比上年末下降7.2%。其中,城市电话用户30.5万户,农村电话用户19.6万户。年末移动电话用户174.8万户,增长5.1%。国际互联网用户34.8万户,增长16.8%。
全年接待国内外旅游者2142.2万人次,比上年增长12.0%。其中,接待国内旅游者2138.3万人次,增长12.0%;接待入境旅游者3.9万人次,增长15.1%。接待入境旅游者中,外国人3.7万人次,港澳台同胞0.2万人次,分别增长14.4%和32.8%。全年旅游总收入198.6亿元,比上年增长21.8%。其中,国内旅游收入197.1亿元,增长22.0%;旅游外汇收入2402万美元,增长15.5%。年末有注册旅行社38家;国家A级旅游景区13个,3A以上旅游景区8个。年末星级以上宾馆8家,其中五星级宾馆1家。
八、市场价格
全年居民消费价格总水平比上年上涨2.5%。其中,消费品价格上涨2.8%;非食品类价格上涨1.5%;服务项目价格上涨1.8%。分类别看,食品类价格上涨4.6%;烟酒类价格上涨0.1%;衣着类价格上涨0.6%;家庭设备用品及维修服务类价格上涨5.5%;医疗保健和个人用品类价格上涨3.7%;交通和通信类价格上涨0.5%;娱乐教育文化用品及服务类价格下降1.2%;居住类价格上涨2.5%。
全年工业生产者出厂价格上涨3.2%,其中生产资料出厂价格上涨3.0%,生活资料出厂价格上涨5.8%。工业生产者购进价格下降4.0%。
九、财政
全年公共财政预算收入110.2亿元,比上年增长10.0%。其中,各项税收79.0亿元,增长7.2%。在各项税收中,营业税15.6亿元,增长1.4%;增值税8.4亿元,下降28.2%;企业所得税8.4亿元,增长5.8%。
公共财政预算支出135.6亿元,比上年增长10.1%。其中,教育支出21.5亿元,增长29.9%;科学技术支出2.0亿元,增长10.2%;文化体育与传媒支出1.8亿元,增长8.8%;社会保障和就业支出23.9亿元,增长7.6%;医疗卫生支出7.2亿元,增长11.2%;节能环保支出3.5亿元,增长1.5倍;农林水事务支出10.1亿元,增长27.6%。
十、金融和保险业
全年金融机构本外币各项存款余额1155.1亿元,比年初增加179.5亿元。其中,人民币各项存款余额1143.0亿元,比年初增加175.4亿元。人民币个人储蓄存款余额678.4亿元,比年初增加92.6亿元。金融机构本外币各项贷款余额764.3亿元,比年初增加143.1亿元。其中,人民币各项贷款余额698.7亿元,比年初增加109.2亿元。
全市年末银行机构营业网点387个,年内新增营业网点6个;村镇银行3家;小额贷款公司28家,年内新增小额贷款公司8家;融资担保机构13家;证券营业部4个。
全年保险保费收入18.0亿元,比上年下降0.2%。其中,财产保险保费收入7.5亿元,增长3.1%;人寿保险保费收入10.4亿元,下降3.5%;意外险保险保费收入2790万元,增长3.1%;健康保险保费收入5287万元,下降6.1%。全年支付各类赔款和给付总额7.1亿元,比上年增长10.8%。其中,财产保险赔付支出4.3亿元,增长29.1%;人寿保险赔付支出2.7亿元,下降7.6%;意外险赔付支出1279万元,增长16.8%;健康保险赔付支出1761万元,增长51.0%。
十一、科技和教育
全年公共财政科学技术支出2.0亿元,比上年增长10.2%。全年规模以上工业研究与试验发展(R&D)经费支出12.4亿元,比上年增长74.6%;从事科技活动人员4983人,其中研究与试验发展(R&D)人员3673人。年末各类科学研究与技术开发机构35个,比上年新增14个。其中,政府部门所属科研机构10个,高等院校所属科研机构1个,大中型工业企业所属科研机构24个。全年省级工程技术研究中心23个,产业技术创新战略联盟1个。全年专利申请577件,比上年增长35.8%,其中发明专利申请133件;授权专利341件,其中授权发明专利36件。全年共取得市级科技成果26项。全年有4个项目荣获省科技进步奖,有42个项目荣获市科技进步奖,其中,一等奖21项、二等奖14项、三等奖7项。全年技术市场成交各类技术合同54项,技术合同成交额7400万元。
年末有产品质量检验机构46个。法定计量技术机构5个,强制检定计量器具7.5万(台)件。全年制定、修订地方标准项目4项。截止年末,企业获得质量管理体系认证证书328个,自愿性认证(包括体系认证、食品农产品认证)证书582个,获得强制性认证证书96个。全年争创国家名牌产品1个,争创省名牌产品41个,争创市名牌产品89个。年末有卫星云图接收站点3个,地震台站4个,其中省级地震台站1个。
全年九年义务教育按时完成率99.8%,高中阶段教育毛入学率92.3%,初中毕业生升学率95.6%,小学学龄儿童入学率100%。全年幼儿园在园幼儿3.6万人。普通小学招生1.5万人,在校生9.7万人,毕业生1.8万人。初中学校招生1.8万人,在校生5.4万人,毕业生2.0万人。普通高中招生1.0万人,在校生2.8万人,毕业生8049人。中等职业教育招生3884人,在校生1.2万人,毕业生4265人。普通高等教育招生5843人,在校生1.9万人,毕业生4966人。特殊教育招生36人,在校生275人。
十二、文化、卫生和体育
全市拥有文化馆、艺术馆8个,公共图书馆9个,博物馆3个,档案馆9个,省级非物质文化遗产项目7个,市级非物质文化遗产项目29个。全年报纸出版量486万份。年末广播综合人口覆盖率99%;电视综合人口覆盖率98%。有线电视用户15.8万户,其中数字电视用户15.6万户,有线电视农户文化信息共享工程覆盖率35%。
年末全市有各级各类医疗机构(含诊所、医务室、社区卫生服务站)643个。其中,医院52个;卫生院39个;疾病预防控制中心8个;妇幼保健院(所、站)8个;社区卫生服务机构61个,其中:社区卫生服务中心4个,卫生服务站57个。医疗机构床位1.3万张,每千人拥有医院床位5.9张。拥有卫生技术人员9450人,其中执业医师和执业助理医师3972人,每千人拥有医生2.19人。
全年在参加省级及省级以上各项体育赛事中,我市代表团获得奖牌395枚,其中金牌160枚,银牌127枚,铜牌108枚。全年承接省级以上比赛共计11场,发展二级以上裁判员64名,培训三级以上社会体育指导员600名。年末拥有单项体育协会28个,年内新增单项体育协会2个。全年销售体育彩票1.3亿元,投入体育基础设施建设资金1300万元。
十三、人民生活和社会保障
全年城镇居民人均可支配收入22259元,比上年增长14.3%;农村居民人均纯收入11183元,比上年增长13.6%。
全年城镇职工基本养老保险参保人数57.0万人,增长4.0%。城镇职工基本医疗保险参保人数57.3万人,增长2.3%。城镇居民基本医疗保险参保人数24.4万人,增长2.4%。失业保险参保人数21.9万人,增长1.5%。新型农村合作医疗参合农民94.1万人,增长0.54%。享受政府最低生活保障9.9万人,其中城镇居民4.7万人,农村居民5.2万人。全年发放最低生活保障金额2.6亿元。
年末全市拥有敬老院45家,床位3980张,收养各类人员2015人。全年改造乡镇养老院5家。全年销售社会福利彩票2.1亿元,直接接受社会捐款1470万元。
十四、人口和劳动就业
年末全市总人口180.3万人。全年出生人口12607人,出生率6.95‰;死亡人口29381人,死亡率16.20‰;人口自然增长率-9.25‰。
城镇单位年末从业人员18.0万人,比上年增长1.9%;城镇在岗职工17.3万人,下降0.1%。按企、事、机关单位分,企业单位从业人员11.3万人,在岗职工10.7万人;事业单位从业人员4.8万人,在岗职工4.8万人;机关单位从业人员1.9万人,在岗职工1.8万人。
全年城镇就业与再就业5.3万人。普惠制就业培训3.1万人。年内新增实名制就业4.3万人。新开发公益性岗位450个。全市实有登记失业5.3万人,城镇登记失业率2.3%。
十五、城市建设和环境保护
全市城市用水普及率100%;污水处理率85.5%;生活垃圾无害化处理率100%;燃气普及率95.1%;建成区绿化覆盖率40.5%。城市人均公园绿地面积9.1平方米。年末集中供热面积2655.9万平方米,比上年增加208.0万平方米。城市人均拥有道路面积15.8平方米。城市公共汽车运营车辆598辆,运营线路54条,运营线路总长度926公里,客运总量9439万人次。城市出租汽车3579辆。
主要饮用水水源地水质达标率为100%,其中,地表水源地达标率100%,地下水源地达标率100%。全年城市环境空气中可吸入颗粒物、二氧化硫和二氧化氮浓度均值分别为0.072毫克/立方米、0.052毫克/立方米和0.026毫克/立方米,年均浓度均符合国家二级标准。城市功能区噪声总达标率为87.5%。
注释:
1、本公报中数据均为初步统计数。部分数据因四舍五入的原因,存在着与分项合计不等的情况。
2、国内生产总值、各产业增加值绝对数按现价计算,增长速度按不变价格计算。
3、计算人均GDP采用的人口数是省统计局反馈的人口变动抽样调查推算的平均常住人口数。
4、规模以上工业统计范围为年主营业务收入2000万元及以上的工业法人企业;固定资产投资统计的起点为500万元及以上项目。
5、城镇单位指城镇行政事业单位及国有、集体企业,不包括私营企业和个体户。
6、农业机械总动力:指全部农业机械动力的额定功率之和。农机总动力按使用能源不同分为以下四部分:柴油发动机动力指全部柴油发动机额定功率之和;汽油发动机动力指全部汽油发动机额定功率之和;电动机动力指全部电动机(含潜水电泵的电动机)额定功率之和;其他机械动力指采用柴油、汽油、电力之外的其他能源,如水力、风力、煤炭、太阳能等动力机械功率之和。
7、测土配方施肥面积:指推广测土配方施肥技术面积。通过宣传、培训、试验、示范等手段,推广普及测土配方施肥技术所覆盖的农作物播种面积。
8、良种覆盖率:指某种作物的优良品种生产面积与该作物全部品种生产面积之间的比率。
9、出口交货值:指工业企业交给外贸部门或自营(委托)出口(包括销往香港、澳门、台湾),用外汇价格结算的产品价值,以及外商来样、来料加工、来件装配和补偿贸易等生产的产品价值。在计算出口交货值时,要把外汇价格按交易时的汇率折成人民币计算。
10、产品销售率:指报告期工业销售产值与同期全部工业总产值之比,是反映工业产品已实现销售的程度,分析工业产销衔接情况,研究工业产品满足社会需求程度的指标。
11、旅客周转量:指在一定时期内有各种运输工具实际运送的旅客人数与相应的运送距离的乘积之和。
12、货物周转量:指在一定时期内由各种运输工具实际完成的货物运量与相应的运送距离的乘积之和。
13、城镇职工基本医疗保险人数包括参保职工和参保退休人员。
14、城镇居民基本医疗保险的参保对象是不属于城镇职工基本医疗保险覆盖范围的城镇非从业人员。
15、生活垃圾无害化处理率:指报告期内生活垃圾无害化处理量与生活垃圾产生量的比率。生活垃圾无害化处理量指生活垃圾无害化处理场(厂)所处理的生活垃圾总量。生活垃圾产生量指报告期生活垃圾产生的数量,即城市日常生活或为城市日常生活提供服务的活动中产生的固体废物以及法律行政规定视为城市生活垃圾的固体废物,包括居民生活垃圾、商业垃圾、集市贸易市场垃圾、街道清扫垃圾、公共场所垃圾和机关、学校、厂矿等单位的生活垃圾。
16、可吸入颗粒物:指悬浮在空气中,空气动力学当量直径≤10微米的颗粒物。
17、城市功能区噪声总达标率:指各类功能区昼、夜等效声级达标个数与各类功能区昼、夜等效声级总数的比率。
18、地表水源地达标率:指地表水水源地达标取水量与地表水水源地总取水量的比率。
19、人口自然增长率:指在一定时期内(通常为一年)人口自然增加数(出生人数减死亡人数)与该时期内平均人数(或期中人数)之比,一般用千分率表示。
资料来源:
本公报中林业数据来自市林业局;水产品产量、农业机械总动力、良种覆盖率、测土配方施肥面积等数据来自市农村经济委员会;进出口、实际使用外商直接投资、对外经济合作等数据来自市对外贸易经济合作局;公路运输、城市公共汽车、城市出租汽车等数据来自市交通局;私人汽车保有量、人口数据来自市公安局;邮政业务数据来自市邮政局;电信业务数据来自各电信公司;旅游数据来自市旅游局;财政数据来自市财政局;金融数据来自中国人民银行辽阳分行;银行机构营业网点、村镇银行数据来自中国银行业监督管理委员会辽阳监管分局;小额贷款公司、融资担保机构等数据来自市政府金融工作办公室;保险数据来自市保险行业协会;科学研究与技术开发机构、省级工程技术研究中心、专利数据、科技成果、技术合同等数据来自市科学技术局;质量检验、法定计量、质量认证、名牌产品数据来自市质量技术监督局;卫星云图接收站点数据来自市气象局;地震台站数据来自市地震局;教育数据来自市教育局;文化馆、艺术馆、公共图书馆、博物馆、省级非物质文化遗产项目、市级非物质文化遗产项目、报纸、广播、电视等数据来自市文化广电新闻出版和体育局;档案馆数据来自市档案局;有线电视用户等数据来自辽阳信息技术网络有限公司;卫生、新农合参保人数等数据来自市卫生局;体育数据来自市体育局;城镇居民人均可支配收入数据来自国家统计局辽阳调查队;城镇职工基本养老保险、城镇职工基本医疗保险、城镇居民基本医疗保险、失业保险、城镇就业与再就业人数、城镇登记失业率等数据来自市人力资源和社会保障局;城乡最低生活保障人数、社会福利等数据来自市民政局;用水普及率、生活垃圾无害化处理率、燃气普及率等城市建设数据来自市住房和城乡建设委员会;水质达标率、城市环境空气质量、城市功能区噪声总达标率等数据来自市环境保护局;其他数据均来自市统计局。
版权所有:辽宁省人民政府 | 主办单位:365体育投注 |
地址:沈阳市皇姑区北陵大街45-9号 | 邮编:110032 |
辽公网安备 21010502000372号 | 网站标识码:2100000037 |
ICP备案序号:辽ICP备05023109号 | 联系邮箱:mhwz@ln.gov.cn |